When young Bentlee August is charged with the assault of his own girlfriend, Trinity Carson, the boy's grandmother turns to Dan and Red for help. She swears her grandson is a good boy, and wouldn't do such a thing. “That's what they all say,” Dan says, but decides to take the case anyway. Maybe Bentlee isn't the good boy his family thinks he is. Maybe Trinity has a few things to hide. But when the mounting list of clues, suspects, and lies lead to Maxine's abduction, Dan ad Red team up with an unlikely ally—Officer Jackson Barbosa.