This is an Arabic translation of Maeve Binchy's bestseller short stories (Central Line), presented in the form of parallel text, with the Arabic part fully vocalized. It's your first step towards reading authentic Arabic material (or English, for the Arabic speaking reader). The translator, and publisher of this book, is Ms Samia Adnan, a professional Teacher of Arabic as a foreign language. Here is a book to read in Arabic, and enjoy, without the frustration of consulting a dictionary, fighting with pronunciation or wrestling with cultural issues.
Every day, millions travel on London's Underground, yet everyday life is not as mundane as we think. At Notting Hill, the secretary, harbouring secrets travels to work; at Highbury and Islington, Adam has a change of heart; at Holborn, a disastrous reunion is about to take place. With her characteristic mix of humour and realism, Maeve Binchy enters the lives of ordinary people.
A society hostess invites her husband’s mistress to dinner. A country girl savours the delights of city life. A student faces the dilemma of unmarried pregnancy. A drink-ridden photographer tries to relaunch a shattered career. Dublin 4 has all of Maeve Binchy’s intimate grasp of human feelings, her marvellous ear for dialogue and her subtle sense of life’s confusion. The stories bubble with fun and wit — yet sometimes leave a taste of sadness.
A young country girl comes to live and work in Dublin. Jo is determined to be modern and independent, and to have a wonderful time. But life in a big city is full of strange surprises for a shy country girl ...Gerry Moore is a man with a problem - alcohol. He knows he must give it up, and his family and friends watch nervously as he battles against it. But drink is a hard enemy to fight ...These stories by the Irish writer Maeve Binchy are full of affectionate humour and wit, and sometimes a little sadness.
From the New York Times bestselling author of Circle of Friends, The Glass Lake, and Evening Class comes a stunning collection of fifteen Christmas stories filled with Maeve Binchy's trademark wit, charm, and sheer storytelling genius. In "A Typical Irish Christmas," a grieving widower heads for a holiday in Ireland and finds an unexpected destination not just for himself, but for a father and daughter in crisis. . . . In "Pulling Together," a teacher not yet out of her twenties sees her affair with a married man at a turning point as Christmas Eve approaches. . . . And in the title story, "This Year It Will Be Different," a woman with a complacent husband and grown children enters a season that will forever alter her life, and theirs. . . These stories, and a dozen more, powerfully evoke many lives--from step-families grappling with exes to children caught in grown-up tugs-of-war--during the one holiday when feelings cannot be easily hidden. The time of year may be magical, imbued with meaning. But the situations are timeless. And Maeve Binchy makes us care about them all.
This is a collection of short stories by Maeve Binchey.
In this extraordinary collection of stories, New York Times bestselling author Maeve Binchy once again reveals her incomparable understanding of matters of the heart with powerfully compelling stories of love, loss, revelation, and reconciliation. A secretary's silent passion for her boss meets the acid test on a business trip. . . . A man and a woman's mutual disdain at first sight shows how deceptive appearances can be. . . . An insecure wife clings to the illusion of order, only to discover chaos at the hands of a house sitter who opens the wrong doors. . . . A pair of star-crossed travelers take each other's bags, and then learn that when you unlock a stranger's suitcase, you enter a stranger's life. In their company are many more, whose poignant, ironic, often humorous stories—unforgettable slices of life—make up The Return Journey, a spellbinding trip into the human heart.
Five decades of selected writings from the Irish Times by the beloved and best-selling author, filled with her hallmark humor, candor, and wisdom-a timeless gift to her legion of fans. Maeve Binchy once confessed: "As someone who fell off a chair not long ago trying to hear what they were saying at the next table in a restaurant, I suppose I am obsessively interested in what some might consider the trivia of other people's lives." She was an accidental journalist, yet from the beginning, her writings reflected the warmth, wit, and keen human interest that readers would come to love in her fiction. From the royal wedding to boring airplane companions, Samuel Beckett to Margaret Thatcher, "senior moments" to life as a waitress, Maeve's Times gives us wonderful insight into a changing Ireland as it celebrates the work of one of our best-loved writers in all its diversity-revealing her characteristic directness, laugh-out-loud humor, and unswerving gaze into the true heart of a matter.
Maeve Binchy imagined a street in Dublin with many characters coming and going, and every once in a while she would write about one of these people. She would then put it in a drawer; “for the future,” she would say. The future is now. Across town from St. Jarlath’s Crescent, featured in Minding Frankie, is Chestnut Street, where neighbors come and go. Behind their closed doors we encounter very different people with different life circumstances, occupations, and sensibilities. Some of the unforgettable characters lovingly brought to life by Binchy are Bucket Maguire, the window cleaner, who must do more than he bargained for to protect his son; Nessa Byrne, whose aunt visits from America every summer and turns the house—and Nessa’s world—upside down; Lilian, the generous girl with the big heart and a fiancé whom no one approves of; Melly, whose gossip about the neighbors helps Madame Magic, a self-styled fortune-teller, get everyone on the right track; Dolly, who discovers more about her perfect mother than she ever wanted to know; and Molly, who learns the cure for sleeplessness from her pen pal from Chicago . . . Chestnut Street is written with the humor and understanding that are earmarks of Maeve Binchy’s extraordinary work and, once again, she warms our hearts with her storytelling.
'The Irish do love telling stories, and we are suspicious of people who don't have long, complicated conversations. There used to be a rule in etiquette books that you should invite four talkers and four listeners to a dinner party. That doesn't work in Ireland, because nobody knows four listeners' Maeve Binchy Maeve Binchy's bestselling novels not only tell wonderful stories, they also give an insight in to how Ireland has changed over the decades, but how people remain the same: they still fall in love, sometimes unsuitably; they still have hopes and dreams; they have deep, long-standing friendships, and some that fall apart. From her earliest writing to her most recent, Maeve's work has included wonderfully nostalgic pieces and also sharp, often witty writing which is insightful and topical. But at the heart of all Maeve's fiction are the people and their relationships with each other. A FEW OF THE GIRLS is a glorious collection of the very best of her stories, full of the warmth, charm and humour that has always been an essential part of all of Maeve's writing. Author BiographyMaeve Binchy was born in County Dublin and educated at the Holy Child convent in Killiney and at University College, Dublin. After a spell as a teacher she joined the Irish Times. Her first novel, Light a Penny Candle, was published in 1982 and she went on to write over twenty books, all of them bestsellers. Several have been adapted for cinema and television, most notably Circle of Friends and Tara Road. Maeve Binchy received a Lifetime Achievement Award at the British Book Awards in 1999 and the Irish PEN/A. T. Cross award in 2007. In 2010 she was presented with the Bob Hughes Lifetime Achievement Award at the Bord Gais Irish Book Awards by the President of Ireland. She was married to the writer and broadcaster Gordon Snell for 35 years, and died in 2012. Visit her website at www. maevebinchy. - A Few Of The Girls By Maeve Binchy (Paperback)
Maeve Binchy is one of the world's best loved story tellers. This collection from Australia and around the world gives us stories that are sad and happy, thoughtful and humourous, but always abounding with the author's trade mark generosity of spirit. Families, friends, lovers and the lonely, all are drawn with affection and wisdom. * Elsa makes a Christmas wish at the Statue of Liberty which comes true in a most unexpected way. * Amy opts for the simple life when Dan bites off more than he can chew. * Frankie uses an unexpected trip with Robert to find out what she really wants from their relationship. * Victor, a self-confessed hopeless romantic, accompanies a friend to Australia with no thought of love on his mind. * Nick and Janet meet at the Sydney Fish Markets...everything seems perfect, what could go wrong? * Victoria imagines what it would mean to her widowed father to join her in his beloved Paris for a weekend. * Bran enters a competition to broaden his horizons.